Vi informiamo che la nostra azienda sarà chiusa per le vacanze estive dal 11/08/2018 al 02/09/2018 compresi.
    L’Ufficio Commerciale sarà a Vostra disposizione già a partire da martedì 28/08/2018 per fornire informazioni ed esaudire eventuali Vostre richieste di preventivo.
    Cogliamo l’occasione per augurare a tutti una buona estate.

    We inform you that our company will be closed for summer holidays from 11st August 2018 to 02nd September 2018 included.
    The Export Sales Office will be at your full disposal from Tuesday 28th August 2018 to fulfill any requirements.
    We would like to take this opportunity to wish you all happy holidays!

    On vous informe que GD DORIGO sera fermée pour conges d’été du 11 Aout jusqu’au 2 Septembre 2018 inclus.
    Le bureau Export sera à votre disposition du mardi 28 Aout pour toutes renseignements.
    On vous souhaite des bonnes vacances !